Monday, November 3, 2025

Yellowstone National Park (5-26)


[1. 簡介] [2. 旅遊建議/食宿交通] [3. Sightseeing] [4. Winter Activities] [5. Wildlife Watching] [6. Day Hiking] [7. Other Activities] [8. Who's Who in the Park] [9. More about the Park] [10. 感想]


5. Wildlife Watching

[5-1. Grizzly Bear at Dunraven Pass] [5-2. Black Bear Watching] [5-3. Wolf/Grizzly Bear/Coyote in Hayden Valley] [5-4. Wolf/Grizzly Bear in Lamar Valley] [5-5. Elk in Rut at Mammoth Hot Springs] [5-6. Coyote at Lower Geyser Basin] [5-7. Bighorn Sheep at Gardner River Canyon] [5-8. Lamar Canyon Pack] [5-9. Pronghorn in Rut] [5-10. Red Fox] [5-11. Trumpeter Swan] [5-12. American Dipper] [5-13. White Wolf] [5-14. Violet-Green Swallow] [5-15. Mountain Goat] [5-16. Moose] [5-17. Great Gray Owl] [5-18. Wapiti Lake Pack] [5-19. Osprey above Lamar River] [5-20. Young Grizzly Bear at Obsidian Creek] [5-21. Bull Elk at Grand Canyon] [5-22. Bighorn Sheep at Yellowstone River Picnic Area] [5-23. Pika at Sheepeater Cliff] [5-24. Grizzly Bear vs Bison at Hayden Valley] [5-25. Trumpeter Swan at Mary Bay] [5-26. Elk in Rut at Lake Village] [5-27. Grizzly Bear at Hayden Valley in Fall]

5-26. Elk in Rut at Lake Village

IMG_3137 Photographing Elk, Yellowstone National Park
Figure 5-26.1: 看這群elk已經一段時間的攝影師們。

IMG_3923 Bull Elk Bugling, Yellowstone National Park
Figure 5-26.2: 公elk的bulging,相片聽不到聲音,請看之後的影片。

IMG_3793 Elk, Yellowstone National Park
Figure 5-26.3: 公elk三不五時得去check一下母elk的狀況。

IMG_3947 Bull Elk, Yellowstone National Park
Figure 5-26.4: 這段期間的公elk進食時間大都不足,常常因此撐不過接下來的冬天。

秋天到Yellowstone的一個重頭戲就是看mating season的elk,而聽bull elk的bugling聲音也是一大享受。這段交配期大致以九月與十月為主,而且頭上長有大角的公鹿會主導與掌管整個母鹿群,並禁止其他閒雜人等與鹿等靠近這些母鹿,遇到的話請自己保持距離以策安全,被公鹿頭上尖銳的角戳到可能會受傷或甚至是斃命。

雖然不少人到公園的目標是看熊或是狼,elk大都是我秋天到公園的主要目標,bear跟wolf在這時候反而比較其次。不是說之前沒看過elk的mating season,而是現在有新目標,就是希望拍到公鹿的bulging影片,之前拍到的相片只有嘴形而沒有聲音,並沒有完整表達出這個秋天公鹿最具代表性的動作與聲音。

這天中午離開Grand Teton National Park後先在West Thumb混一點時間,主要是為了等下午四點在Lake Lodge的check in,運氣實在是不錯,就在到達旅館前的Lake Hotel後門馬路上遇到這群elk。原本想說在check in完後往黃石大峽谷方向前進應該有機會在路上看到elk,這群就在旅館旁的elk直接送上門,也省去跑這趟路。

IMG_3879 Bull Elk, Yellowstone National Park
Figure 5-26.5: 這期間正對著公elk有某種風險,距離最好拉遠一點。

IMG_3889 Cow Elk Nursing Calf, Yellowstone National Park
Figure 5-26.6: 逮到機會喝奶的小elk,這時候也已經長得不小了。

IMG_3147 Visitor Watching Elk, Yellowstone National Park
Figure 5-26.7: 剛剛那群攝影師不能繼續待所以都已經離開,換成一個路過的家庭由爸媽帶小朋友看這群elk。

IMG_4088 Bull Elk, Yellowstone National Park
Figure 5-26.8: 隔天在另一個地方坐下休息的公elk。

我在現場沒多久就決定要all in這天剩下的所有時間,因為這是我在公園看elk的mating season多次裡現場條件最好的一次。首先,周圍不像Mammoth Hot Springs有很多建築物,幾乎完全的自然setting是一大優點;此外,這地方不在所謂的Grand Loop Road這主要馬路上,除了車流與人流少很多之外,最重要的是噪音量也低很多,而這對錄公elk的bugling聲音相當有利。

既然整群elk出現在這,根據經驗,有不錯的機會他們隔天還會在這附近。也確實如此,隔天早上在Lake Hotel的側面看到他們,不幸的是那地方似乎是公園員工的宿舍區,現場雜亂不少,拍攝效果遜色很多,也證明了前一天傍晚all in這做法是正確的。很多時候機會窗口只出現一次,當下沒把握的話下次是什麼時候遇到就很難說了。

這邊也放幾段影片,算是彌補之前只有mating season相片的不足。最後一個影片是幾個公鹿bugling的集錦,影片裡的背景歌曲我預想了超過十年,這次終於可以用上,驗證了所謂的"Good things come to those who wait"。





Previous Next


[5-1. Grizzly Bear at Dunraven Pass] [5-2. Black Bear Watching] [5-3. Wolf/Grizzly Bear/Coyote in Hayden Valley] [5-4. Wolf/Grizzly Bear in Lamar Valley] [5-5. Elk in Rut at Mammoth Hot Springs] [5-6. Coyote at Lower Geyser Basin] [5-7. Bighorn Sheep at Gardner River Canyon] [5-8. Lamar Canyon Pack] [5-9. Pronghorn in Rut] [5-10. Red Fox] [5-11. Trumpeter Swan] [5-12. American Dipper] [5-13. White Wolf] [5-14. Violet-Green Swallow] [5-15. Mountain Goat] [5-16. Moose] [5-17. Great Gray Owl] [5-18. Wapiti Lake Pack] [5-19. Osprey above Lamar River] [5-20. Young Grizzly Bear at Obsidian Creek] [5-21. Bull Elk at Grand Canyon] [5-22. Bighorn Sheep at Yellowstone River Picnic Area] [5-23. Pika at Sheepeater Cliff] [5-24. Grizzly Bear vs Bison at Hayden Valley] [5-25. Trumpeter Swan at Mary Bay] [5-26. Elk in Rut at Lake Village] [5-27. Grizzly Bear at Hayden Valley in Fall]

[1. 簡介] [2. 旅遊建議/食宿交通] [3. Sightseeing] [4. Winter Activities] [5. Wildlife Watching] [6. Day Hiking] [7. Other Activities] [8. Who's Who in the Park] [9. More about the Park] [10. 感想]

Sunday, October 26, 2025

Centennial Park


IMG_3674 Centennial Park
Figure 1: 不少家長到這遛小孩,頂端尖尖的那兩棟是Hyatt。

IMG_3684 Couple Enjoying San Diego Skyline
Figure 2: 也很常在這看到情侶。

IMG_1871 San Diego Skyline from Coronado
Figure 3: 哪天少了小腹當枕頭可能會不太習慣。

IMG_3380 Paddleboarding in San Diego Bay
Figure 4: San Diego Bay大部分時候都是風平浪靜,有時會看到有人在這玩SUP。背景是Convention Center,不少國際會議在裡面開。

IMG_3686 San Diego Skyline
Figure 5: 這裡也有沙灘可以讓小朋友玩水玩沙,旁邊還有沖水設施在玩完後清洗。

IMG_3493 Centennial Park
Figure 6: 退休的couple帶狗到這享受陽光與悠閒。

IMG_3691 San Diego Skyline
Figure 7: 各式帆船與水上摩托車也很常見。

IMG_4709 San Diego Skyline from Coronado
Figure 8: 有坐在草坪上聊天的,也有到沙灘上玩耍的。

IMG_1881 San Diego Skyline from Coronado
Figure 9: 某天看到一群穿著清涼的妹到這,當時的現場頗為歡樂。

位於Coronado半島上的Centennial Park是我最喜歡的San Diego景點之一,如果有親友到訪,這也是我幾乎都會帶去的地方。有趣的是,這地方似乎不被Top 20 Things to Do in San Diego這類與其他網友旅遊的網站青睞,也許因而到這地方的人不多,人在現場的感覺也頗為愜意。

這地方在Coronado這座半島上,開車的話大都從I-5接San Diego-Coronado Bridge這跨灣大橋到這島上,之後在這公園附近的馬路邊找位置就地停車。一般日大概只能免費停車二小時,但五點還是六點過後就沒這時間限制,印象中周末也沒有停車時間的限制,到時候請看好路邊的停車規定自己看著辦。

這公園的主要風景是San Diego的skyline,因為是由南往北看過去,不管是早上或下午都沒有逆光的問題,雖然我自己大都是午後或是傍晚到這。對夜景有興趣的話,可以繼續待到太陽下山。這地方的環境還不錯,沒什麼閒雜人等,經驗上也還沒看到流浪漢或是聞到大麻的味道,到這的幾個晚上都沒有不安全的感覺。

IMG_3434 USS Midway Museum from Centennial Park
Figure 10: USS Midway Museum就在對岸,帳篷之類的camping用具在這也用得到。

IMG_1923 San Diego Skyline from Coronado
Figure 11: 有渡輪來回San Diego Bay的兩岸。

IMG_3447 Coronado Ferry Landing
Figure 12: 坐渡輪的地方,對岸有兩個地方可以停,其中一個點在USS Midway Museum的旁邊。

IMG_4773 San Diego Skyline from Coronado
Figure 13: 其他人早已老僧入定,最右邊的這家庭好像意外發現這地方,開心地自拍。

IMG_2095 San Diego Skyline from Coronado
Figure 14: 夕陽西下。

IMG_2086 San Diego Skyline from Coronado
Figure 15: 一個人享受夕陽。

IMG_1901 Centennial Park, Coronado, CA
Figure 16: 這地方也有各種商店與餐廳,可以去逛逛或是坐坐。

IMG_3837 San Diego Skyline at Night
Figure 17: San Diego的skyline夜景。

IMG_1992 Centennial Park, Coronado, CA
Figure 18: 在公園對面的馬路邊看到這,印象中股神不投資房地產,這公司應該是被他買下成為整個集團的一部分。

嚴格說起來,San Diego的skyline並不算壯觀,跟New York、Chicago或是LA的暴力美學風格比起來可說是遜色不少,比較搶眼的大概只有位於市中心的那兩棟Hyatt。不過我覺得配上港灣內的各式船隻就變得很有意思,尤其周末的時候會有較多帆船開出來,搭配這相對柔性風格的skyline反而凸顯San Diego這座城市的laidback悠閒氣氛。

我也喜歡到這欣賞最美的風景,也就是人。比如看情侶或家庭躺在草坪上、看人在沙灘上遛狗、小朋友玩沙玩水、還有三不五時有人騎腳踏車到這。總之,現場可說是陽光暖且氣氛佳。當然,這也得利於外地來的打卡觀光客不多,不需要為了拍照而搶著卡位。

Hotel del Coronado這歷史旅館可能是Coronado這半島上最多人去的地方,跟這公園相距不遠,可以一起打包處理。有興趣的話,不遠處有Naval Air Station North Island,就是電影Top Gun: Maverick裡提到的North Island。如果你是從San Diego-Coronado Bridge開車進入Coronado,下橋後一直開就會到這基地的門口。當然不能開進去基地,但可以從車上偷拍基地的入口(早上的光線角度較佳)表示曾經到此一遊。

Back to US City/State

Friday, October 17, 2025

Cedar Breaks National Monument (3-6)


[1. Introduction] [2. 旅遊建議/食宿交通] [3. Activities] [4. More about the Park] [5. Conclusion]


3. Activities

[3-1. Scenic Drive] [3-2. Spectra Point/Ramparts Overlook Trail] [3-3. Sunset Trail] [3-4. Alpine Pond Nature Trail] [3-5. XC Skiing: Chessman Ridge Overlook/Point Supreme] [3-6. Fall Color]

3-6. Fall Color

IMG_4716 Fall Color of Quaking Aspen
Figure 3-6.1:公園的秋色以quaking aspen為主。

IMG_5502 Fall Color of Quaking Aspen
Figure 3-6.2:另一處的quaking aspen。

IMG_5356 Fall Color of Quaking Aspen
Figure 3-6.3:這角度看過去也不錯,可以看到紅色與橘色葉子的兩組quaking aspen。

IMG_5514 Fall Color of Quaking Aspen
Figure 3-6.4:大部分的quaking aspen秋色以金黃色為主,但因為基因的關係,有的是橘色或甚至是紅色。

在之前多次到這公園的經驗裡看到不少quaking aspen,因此想過也許該找個時間到這賞秋,幾年前曾經在這季節到這稍微沾個醬油,整體的觀感不錯,所以今年(2025)九月底特地花更多時間在這。其實這只是整個賞秋旅程的一小站,最終目標是用I-15去Grand Teton與Yellowstone這兩個更北的公園,之前稍微繞一下到這與Bryce Canyon。回程時有想去不久前被Dragon Bravo Fire蹂躪過又重新開放的大峽谷North Rim,但因為已經太累而作罷。

我是在9/23先到這,當晚在Bryce Canyon過夜,因為Bryce Canyon的秋色如預期沒這地方精彩,所以隔天只在那待一個早上,下午往I-15方向開的時候又到這公園一趟。雖然馬路兩旁三不五時都會看到葉子已經變色的quaking aspen,這兩天秋色最好的路段在Alpine Pond Loop這步道口的蒙古包(yurt)與Chessman Ridge Overlook的停車場之間,可以在之後的第一支影片裡看到。

這段秋色最佳路段的馬路邊有幾個可以路邊停車的地方,之後可以走到路旁的meadow並用其他角度欣賞quaking aspen的秋色。這整個秋色絕佳的區域不算特別大,一般人大概花個十五分鐘探索兼找角度拍攝已經足夠。但如果你希望呈現在相機裡的秋色可以止於至善,同時拍出影音效果好的影片,那就需要更多時間。

IMG_5338 Quaking Aspen in Fall
Figure 3-6.5:帶有光影效果的quaking aspen秋色。

IMG_4448 Fall Color of Quaking Aspen
Figure 3-6.6:白色的樹幹、金黃色葉子與藍天,讓人難以不愛秋天這個季節。

IMG_5385 Fall Color of Quaking Aspen
Figure 3-6.7:2025年九月底公園裡的秋色正值peak,只要有quaking aspen的地方顏色都相當漂亮。

IMG_5459 Fall Color of Quaking Aspen
Figure 3-6.8:一個家庭到這下車遛狗也遛小孩。

對於到這公園賞秋的遊客,公園北邊的Brian Head也值得花些時間。Brian Head是Utah南部的一個滑雪場,周遭的quaking apsen也相當多,視覺效果其實比這公園要來得壯闊,但有的沒的閒雜東西比較多,比如建築物、電塔與電線。同一時間這地方也跟公園的秋色處於峰值,但因為區域更加廣大,秋色可以持續更久。

此外,公園南邊通往Bryce Canyon的UT-14路上也有不少可以欣賞秋色的路段。這馬路很長,不可能所有quaking aspen在同一時間一起變色。如果你沒辦法在九月底這時間到這公園或是Brian Head,這馬路從十月初到甚至十月底應該是你在這區域賞秋的最佳機會。不過這馬路旁的pullout有限,不少時候只能從車子上欣賞而無法下車拍照。

大致上來說,這公園以及周遭的Brian Head與UT-14在海拔約10,000 feet的路段應該是猶他州南部賞秋的最佳地點。既然已經決定到這一趟,不要只待在這公園,大部分人大概只需要半天的時間就能將整個區域的馬路邊秋色好好看過一遍。如果你只能在周末到這,可以嘗試在九月的最後一個周末或是十月的第一個周末到這。來之前如果沒遭受到storm帶來風或雨的摧殘,眼前的秋色景象應該不會太離譜。

這次我在公園拍了不少影片,跟前面的相片搭配起來會更完整,就放三段在最後當作參考。




Previous Next


[3-1. Scenic Drive] [3-2. Spectra Point/Ramparts Overlook Trail] [3-3. Sunset Trail] [3-4. Alpine Pond Nature Trail] [3-5. XC Skiing: Chessman Ridge Overlook/Point Supreme] [3-6. Fall Color]

[1. Introduction] [2. 旅遊建議/食宿交通] [3. Activities] [4. More about the Park] [5. Conclusion]

Saturday, October 11, 2025

La Jolla (7)


[1. Introduction] [2. Harbor Seal] [3. California Sea Lion] [4. California Brown Pelican] [5. Harbor Seal 2024] [6. San Diego California Temple] [7. Mount Soledad]


7. Mount Soledad

IMG_8991 Mount Soledad National Veterans Memorial
Figure 7.1: Mount Soledad的山頂與十字架,同時紀念老兵。

IMG_8301 Mount Soledad National Veterans Memorial
Figure 7.2: 這邊有不少軍人的檔案。

IMG_8272 Mount Soledad National Veterans Memorial
Figure 7.3: 美國各軍種的圖案與成立時間,幾年前到這的時候還沒看到最新成立的太空軍。

IMG_8304 Mount Soledad National Veterans Memorial
Figure 7.4: 望向La Jolla的海洋,早上常常都受到marine layer的影響而比較陰。

IMG_4554 Mount Soledad National Veterans Memorial
Figure 7.5: La Jolla的海岸線。

IMG_4459 Mount Soledad National Veterans Memorial
Figure 7.6: 這是朝向San Diego市中心的角度,可以看到Hyatt的建築與Coronado Bridge。

Mount Soledad是La Jolla這區域的一個高點,山頂上有紀念老兵的紀念碑,也就是Mount Soledad National Veterans Memorial,而其中的十字架可說是這地方最醒目的地標。不過這個代表基督教的十字架幾十年來一直備受爭議,為何在這地方被紀念的老兵非得跟基督教綁上關係?有些人也許是信回教、摩門教、佛教......或是不信教。

聽起來有道理,但因為我的祖先跟後代非常不可能會在這十字架下被紀念,所以不甘我的事,所有爭議請自己去法院解決。對於大部分到這的人,圖的是利用這個高點俯視La Jolla與San Diego這區域的風景。時間正確的話,還會有從MCAS Miramar起飛的戰鬥機飛越上空。不過這些戰鬥機飛到這時的高度已經太高,無法照出如air show般的特寫照就是。

這地方也是個熱門騎腳踏車到的地方,在開車上山的過程可能就會在路上碰到很多騎士,常需要稍微跨過馬路的雙黃線避開他們。不過這只適合平常就一直在騎且體力好的人,因為從山下騎到這要克服大約800 feet的高度,對一般用休閒方式騎腳踏車的人來說太辛苦了。

IMG_9038 Mount Soledad National Veterans Memorial
Figure 7.7: 夕陽無限好,不過要從山下騎到這要有不錯的體力就是。

IMG_9082 Mount Soledad National Veterans Memorial
Figure 7.8: 即將由傍晚進入黑夜。

IMG_9116 Mount Soledad National Veterans Memorial
Figure 7.9: 這條高速公路應該是I-5,還可以看到遠處的San Diego California Temple。

IMG_4648 Mount Soledad National Veterans Memorial
Figure 7.10: 拉近鏡頭的San Diego California Temple夜景。

IMG_9123 Mount Soledad National Veterans Memorial
Figure 7.11: La Jolla的夜景。

IMG_4587 Mount Soledad National Veterans Memorial
Figure 7.12: 不確定是即將滿月還是剛過滿月。

如果你對看夜景有興趣,這也是一個可以考慮的地方。在美國,通常建議不要在晚上行動以策安全。會到這地方的人以當地居民為主,應該不會有homeless這類的人到這,我自己覺得還算安全。這地方的夜景未必特別好看,但在San Diego這區域要找另一個可以居高臨下看夜景的地方也不容易。

大部分的觀光客不太會到這,個人可以享受的空間算大,而且不太有La Jolla Cove那區域喧嘩吵雜的問題。如果你人在La Jolla且喜歡這一味,是可以可慮花點時間過來。

Previous Back to US City/State

[1. Introduction] [2. Harbor Seal] [3. California Sea Lion] [4. California Brown Pelican] [5. Harbor Seal 2024] [6. San Diego California Temple] [7. Mount Soledad]

Saturday, October 4, 2025

La Jolla (6)


[1. Introduction] [2. Harbor Seal] [3. California Sea Lion] [4. California Brown Pelican] [5. Harbor Seal 2024] [6. San Diego California Temple] [7. Mount Soledad]


6. San Diego California Temple

IMG_3862 San Diego California Temple
Figure 6.1: 圍籬後的San Diego California Temple。

IMG_5018 San Diego California Temple
Figure 6.2: 聖殿的入口。

IMG_4961 San Diego California Temple
Figure 6.3: 聖殿以及前方的草坪,整體的觀感相當不錯。

IMG_3879 San Diego California Temple
Figure 6.4: 白色的聖殿很吸睛,但也白得有點詭異。

IMG_4957 San Diego California Temple
Figure 6.5: 聖殿的另一個角度。

IMG_4971 San Diego California Temple
Figure 6.6: 由下而上的角度。

對於從外地到San Diego的遊客來說,San Diego California Temple是一個較少被提到的地方,但有可能在無意間看到。如果車子曾經開在I-5且經過UC San Diego的路段,目光很可能會被這高速公路旁的白色建築物所吸引,而這建築物就是San Diego California Temple,也就是加州聖地牙哥聖殿。

一眼望去可能覺得這造型跟一般看到的基督教還是天主教之類的教堂有點類似但又什麼地方怪怪的,因為這聖殿屬於The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints,也就是摩門教。即使如此,雙塔、尖錐加上一身潔白,確實忍不住讓人想多看幾眼。加上周遭的草坪與palm tree,其實是有資格可以成為打卡景點。

據了解,聖殿裡面只有摩門教徒可以進去,但其他閒雜人等可以在外面逛逛與瞧瞧。對於到這觀光拍照的人,這樣已經非常足夠,只要陽光有露臉應該很容易照到好看的相片。不過這座聖殿正在進行整修,最近一次九月初去時還沒開始對外開放。根據網上資料,整個整修應該會在2025年底前完成,有興趣的請先在網上查詢,以免白跑一趟。

Previous Next

[1. Introduction] [2. Harbor Seal] [3. California Sea Lion] [4. California Brown Pelican] [5. Harbor Seal 2024] [6. San Diego California Temple] [7. Mount Soledad]