Sunday, November 2, 2008

Lassen Volcanic National Park (4-1)


[1. 簡介] [2. 旅遊建議/食宿交通] [3. Scenic Drive] [4. Day Hiking] [5. Other Activities] [6. Who's Who in the Park] [7. More about the Park] [8. 感想]


4. Day Hiking

[4-1. Bumpass Hell] [4-2. Lassen Peak] [4-3. Kings Creek Falls] [4-4. Cinder Cone] [4-5. Devils Kitchen] [4-6. Boiling Springs Lake/Terminal Geyser] [4-7. Brokeoff Mountain] [4-8. Ridge Lakes] [4-9. Paradise Meadow] [4-10. Prospect Peak] [4-11. Mill Creek Falls] [4-12. Devastated Area Interpretive Trail] [4-13. Lily Pond Nature Trail] [4-14. Terrace/Shadow/Cliff Lakes] [4-15. Sifford Lake] [4-16. Cold Boiling/Crumbaugh Lakes] [4-17. Mount Harkness]

4-1. Bumpass Hell

在Emerald Lake與Lake Helen之間有一個相當大的停車場,那裡就是Bumpass Hell的步道口。

IMG_2243
Figure 4-1.1: Bumpass Hell停車場旁的飛來石,其實它不是飛過來而是被冰河攜帶到此的。

IMG_0874
Figure 4-1.2: 步道口的告示牌。

IMG_0215
Figure 4-1.3: 走一陣子後看到的景色。

IMG_2249 Bumpass Hell
Figure 4-1.4: 步道前段有不少這種岩石在路旁。

IMG_2258 Bumpass Hell
Figure 4-1.5: 這是到達Bumpass Hell前的一個可以停下來的地方,那座山是Brokeoff Mountain,是之前Brokeoff Volcano的遺跡之一,很多這座古老火山已經因為長期侵蝕而變得零零碎碎,那幾個解說牌大致就是在說這。

Bumpass Hell是這公園規模最大的地熱景觀,步道口就在Main Park Road旁,因此非常容易到達。步道來回共3 mile,坡度不大且相當好走,大約走個四十分鐘左右就可以到達目的地。去程大部分是下坡,回程才會有較多上坡,來回兼欣賞地熱景觀的時間大約二小時。對於到這公園旅遊的人來說,這是個該列為high priority的地點,除非季節還太早因步道積雪有危險性,如最後兩張圖所示。

IMG_2340 Bumpass Hell
Figure 4-1.6: 步道對Bumpass Hell這名字由來的解說牌。

IMG_1050 Bumpass Hell, Lassen Volcanic National Park
Figure 4-1.7: 鳥瞰Bumpass Hell,若要比較一下,我覺得跟黃石公園裡Norris Geyser Basin裡的Porcelain Basin感覺較接近。

IMG_0131
Figure 4-1.8: 地獄裡的hot spring,有點詭異。

IMG_0133
Figure 4-1.9: 這是fumarole(噴氣口),把遊客照進去對scale比較有概念。

IMG_0140
Figure 4-1.10: 另一側的地域景觀。

這地方得名於Kendall Vanhook Bumpass,他於1864年發現這個地方;隔年在他帶人到這邊時,不慎一腳採進去滾燙的池子裡而廢了他的那一條腿。他為這意外描述時說道:「decent to hell was easy」,因此這地方之後就被稱為Bumpass Hell。

當然啦,若你已經去過黃石公園,這邊跟黃石還是不太能比,不管是規模還是詭異程度。對已經去過黃石的人,記得以平常心到這就好;若你還沒去過黃石,這邊有可能是你所能看到最大的地熱景觀,好好欣賞吧!

我本人還蠻喜歡這地方的,至少來過五次,有自己來,也有跟朋友來。

IMG_0144
Figure 4-1.11: 這算是某個hot spring的runoff,水量不算大。

IMG_0154
Figure 4-1.12: 這可以算是個mudpot,蠻胎哥的,再過一陣子可能就全乾了。

IMG_0163
Figure 4-1.13: 這也是mudpot,水正被煮沸噴起來。

IMG_0921 Bumpass Hell, Lassen Volcanic National Park
Figure 4-1.14: 這邊是hot spring與fumarole。

IMG_0142
Figure 4-1.15: 另一個runoff。

Bumpass Hell、甚至是這公園其他的地熱景觀地點如Sulphur Works與Devils Kitchen,只有hot pool(溫泉或熱泉)、fumarole(噴氣孔)與mudpot(泥鍋)這三種東西,並沒有最讓人興奮的geyser(噴泉)這種東西。最主要的原因在於岩石的組成不對,一般來說geyser需要rhyolite這種岩石,是這公園以及世界上大部分火山與地熱區欠缺的。實際上,這公園的hot pool也沒有黃石公園impressive,一來較小、二來離boardwalk較遠。也就是說,這公園的地熱景觀以fumarole與mudpot為主,這在Sulphur Works與Devils Kitchen也是如此。

這公園的夏天大至不下雨,是加州的特色,如果晚點來某些地方的水有可能已經乾掉,尤其是mudpot這東西。

IMG_2271
Figure 4-1.16: 步道旁的解說牌,雖然公園有不少地方都有地熱景觀,但其實是共用一個熱源。

IMG_2299 Bumpass Hell
Figure 4-1.17: 從另一頭看Bumpass Hell。

IMG_2305 Bumpass Hell
Figure 4-1.18: 一口藍得有點詭異的水池,有九寨溝的fu。

IMG_2303 Bumpass Hell
Figure 4-1.19: 在是在地熱區旁邊生長的植物,顏色也很特別。

IMG_8741 Bumpass Hell, Lassen Volcanic National Park
Figure 4-1.20: 另一口泥鍋(mudpot),size非常大,也依然保持胎哥的本色。

在欣賞完Bumpass Hell後,一種方式是選擇走原路回去,另一種方式則是繼續前進前往Kings Creek,不過得有人開車去另一頭接,因為公園內並沒有遊園公車。當然,你也可以從Kings Creek那邊的入口走過來,但會遇到一路都是在上坡(有不少美國人故意這麼走);若想輕鬆點,就由Bumpass Hell的入口當起點,大部分會遇到下坡路段,快到終點時會經過Figure 4-1.21的Crumbaugh Lake。印象中,從Bumpass Hell走到Kings Creek大概得花一至一個半小時的時間。

Lassen Park 111 Cold Boiling Lake, Lassen Volcanic National Park
Figure 4-1.21: 這應該是Crumbaugh Lake。

IMG_4800
Figure 4-1.22: 如果你在七月前到這公園,這可能是Bumpass Hell這步道的情形。

IMG_4798
Figure 4-1.23: 美國人有不少是照走,不過這不表示你也得這麼做,如果不comfortable,還是別走以免發生不幸。

Previous Next

[4-1. Bumpass Hell] [4-2. Lassen Peak] [4-3. Kings Creek Falls] [4-4. Cinder Cone] [4-5. Devils Kitchen] [4-6. Boiling Springs Lake/Terminal Geyser] [4-7. Brokeoff Mountain] [4-8. Ridge Lakes] [4-9. Paradise Meadow] [4-10. Prospect Peak] [4-11. Mill Creek Falls] [4-12. Devastated Area Interpretive Trail] [4-13. Lily Pond Nature Trail] [4-14. Terrace/Shadow/Cliff Lakes] [4-15. Sifford Lake] [4-16. Cold Boiling/Crumbaugh Lakes] [4-17. Mount Harkness]

[1. 簡介] [2. 旅遊建議/食宿交通] [3. Scenic Drive] [4. Day Hiking] [5. Other Activities] [6. Who's Who in the Park] [7. More about the Park] [8. 感想]

5 comments:

oneshop said...

Cool Pictures.

http://savvytravelerzone.blogspot.com/

itchiang(thor) said...

I love Stargate and the Air Force in Colorado. I also love the scenic beauty there.

Hopefully, I can come out the English version soon so that you know what I wrote about.

Anonymous said...

It's really wonderful!

~ Villa ~

http://lonlavilla.pixnet.net/blog

C.C.Chang said...

看了你的介紹,打算跳過這個步道不去,實在是因為在黃石看太多了,不想再花時間在類似的景致。
如此可以嗎?會錯失什麼嗎?

itchiang(thor) said...

去過黃石的話,不走這個不算是什麼損失。不過這地方畢竟是這公園的一個熱門景點,去過的話比較能說嘴。此外,七月初之前這步道有可能會因為積雪而不好走。